行政院客家委員會

目前位置 : 首頁
本社其他文章
分隔線
焦點報導單元 客家人客家事分類 客家人行事曆
上一年
上個月
2010 年 9 月
下個月
下一年
星期日、一、二、三、四、五、六
 
 
 
 
1
2
3
4
 
 
5
6
7
8
9
10
11
 
 
12
13
14
15
16
17
18
 
 
19
20
21
22
23
24
25
 
 
26
27
28
29
30
 
 
 
更多內容
條件篩選

會員登入

  • Hi, Welcome
  • 帳號:
  • 密碼:
登入

客家人客家事

類別:人文社會

海外客家人的生活--美東台灣客家聯誼會會員 林文棟

一九八五年五月,我們展開了人生的另一個階段,一家四口從台灣移民到美國,定居紐約。筆者世居台灣苗栗縣頭份鎮,是道地的客家人,到了紐約暫住朋友家,首先安頓住的問題,便立即送一兒一女上學。託天鴻福,順利得找到了工作,妻子則在家操持家務,陪伴兒女。那時世界日報是我們唯一的精神食糧,所有的消息與知識鄉情皆從報紙獲得。日子一天天的過去,我們的思念家鄉的情緒也一天比一天濃厚。無意間,在世界日報的地方版看到了客家鄉親的活動報導,於是聯絡客家會的主辦人,並加入海外客家社團-美東台灣客家聯誼會。

自從參加客家會的活動之後,結交認識許多台灣來的客家鄉親,擴大了社交領域。與客家同鄉交往,在異地彼此用熟悉的語言交談,那種感覺猶如置身由故鄉,人親土親分外親切。目前在大紐約的地區客家社團有三個;一是美東台灣客家聯誼會,二是大紐約客家會,三是世界客屬總會美東分會,這三個客家社團都有其基本會員,當然有些會員積極參與海外社團的活動,一部分會員是重疊的,每個社團每年都會舉辦中國節目的慶祝活動,會員可選擇不同的時間地點參加。客家鄉親們除了參加社團的大型活動之外,平常的活動也很頻繁,例如鄉親們利用週末的時間,相約到某人家裡相聚,一家一道客家菜,每家都把最拿手的佳菜與大家分享。客家朋友的相聚,其目的不在吃喝而是「打嘴鼓」,大家閒話家常,天南地北無所不談。大家所談的話題最多還是故鄉的事物,這說明客家人思鄉的情感最濃,愛國愛鄉的思潮,不會因時間地點的不同而改變。有一首客家歌「異鄉客」,最能表達客家人思鄉的情懷。歌詞如下「水係故鄉甜,山係故鄉青,浪跡天涯遊子心,難忘故鄉情。月係故鄉明,人係故鄉親,異鄉做客有幾年,常憶故鄉人……」這首曲,旋律優美動聽,歌詞感人,是我們鄉親最常唱的一首歌。

我們的客家會,由於會長的領導有方,理事們的熱心奉獻,大家相處融洽,每次有活動家都非常踴躍參加。我們還組織了客家山歌合唱團,以及舞蹈班,每個月定期練唱、排舞。平常時日為生活奮鬥大家各忙各的,而且鄉親的居住分散各地,要聚在一起也不容易,每個月訂定一個日期,大家一起練習,藉著練唱、練舞的時間大家才有機會相聚,彼此的感性也隨之增進,每次練完之後,大家一起吃點心,談心說地,經常聽到開懷的歡笑聲。

在紐約的客家人,每年最大的節目就是慶祝中國農曆新年,通常我們會選擇過年期間的一個禮拜天,舉行慶祝活動,那時山歌合唱團及舞蹈班的團員們就可大顯身手,上台獻藝了。他們的演出雖然沒有職業水準,但是大夥兒在一起自娛娛人,樂在其中。另一節目的活動則是在端午節。在紐約,端午節已是春暖花開的季節,這時我們會相約在野外或公園裡聚會,熱心的鄉親們會「包粽子」、「打粸粑」,讓大家分享。再另一個節目是中秋節,在秋高氣爽的時日,我們會安排巴士一日遊,到有名的景點,欣賞大自然的美景,臨近紐約州的風景名勝,都有過我們的足跡。除此之外,客家會還組團到國內外訪問觀光,例如美國著名名勝風景區,以及台灣、巴西等國。總之,客家會在紐約的地區是一個很有活力的社團。我們也曾不定期的舉辦慈善活動,到當地的養老院,探訪老人,捐贈禮品,辦理康樂活動,與當地的「老人」打成一片,贏得不少掌聲。

坦白說,海外客家人(包括所有的華人)的生活是很枯燥、寂寞的。一般家庭夫妻都要工作,因為紐約居大不易,生活費用高昂。一個禮拜工作五天,禮拜六洗衣買菜就去了半天,只有禮拜天才可以跟朋友見面。朋友見面不像在台灣,彼此住得近,在美國地方大,開車起碼也要一個鐘頭,才能見上一面。因此鄉親們的相聚,就顯得非常珍貴,每次聚會都會有依依不捨的感覺。

在我們交談的客家人當中,年齡層的分部大概是四十至七十五歲左右,第二代的子女幾乎很少有人能講客家話了,根據筆者觀察,第二代子女絕大多數都有接受大學教育,有的更進入名校就讀,由於他們學有專精,畢業後很多人都找到很好的工作,他們已溶入美國的主流社會與我們第一代的移民,為生活奔波拼搏的情形不可同日而語。客家鄉親之中,能用純客家語交談,都是五六十歲的中老年人,他們大都是在七零或八零年代移民到美國,我擔心再過二、三十年,我們這一代凋謝了,客家話在大紐約的地區,恐怕要變成絕響。

居住在紐約地區的台灣客家人,大部分來自桃園、新竹、苗栗、高雄、屏東等地,我們雖然在台灣彼此不認識,但來到紐約參加了客家會,大家成了好朋友,這也是我移民美國的另一個收穫吧!

撰稿者:美東台灣客家聯誼會會員  林文棟

我要回應

  • 回應者:
  • E-mail:
分隔線
  • 回 應:
分隔線
  • 驗證碼:
  • 請輸入左方圖片所顯示的文字
  • 送出
  • 取消

回應

DEAR UNCLE LIN:
HELLO I CAN SPEAK GOOD HAKKANESE TOO
  • 回應日期:2009-02-08 21:40:12
  • |
  • 回應人:KENCHEN
頭"哹"人!! 捱邸頭份兵營唇 斗煥坪..有閒轉來聊嘿!!
奉上"異鄉客"全詞:
異鄉客 詞/曲:林子淵

水係故鄉甜 山係故鄉婧 浪跡天涯遊子心 難忘故鄉親 
月係故鄉明 人係故鄉親 異鄉做客有幾年 常憶故鄉人 
為了重重箇理想 為了白髮箇爺娘 捱愛奮發圖強 捱愛埋頭苦幹 
期望 期望 早一日 功成名就(功成名就) 衣錦還鄉 
  • 回應日期:2009-01-23 02:54:39
  • |
  • 回應人:來者是客